Naší obcí vede celé řada značených turistických tras. Většina jich vede atraktivní krajinou okolo významných stavebních nebo přírodních zajímavostí. Jejich popis naleznete v podrobnostech tohoto článku.
Červená
Cesta Boženy Němcové z České Skalice do Červeného Kostelce
Červené značená cesta Boženy Němcové je skutečně páteřní pro náš kraj. Její počátek je ve Dvoře Králové nad Labem a konec v Náchodě kde navazuje na cestu Aloise Jiráska. Pro nás je zajímavá od České Skalice (možnost spojení vlakem i autobusem), odkud nás vede takzvanou Bažantnicí do Ratibořic k zámku. Pokračuje okolo mlýna, Starého bělidlo k Viktorčinu splavu. Pokračuje na Bílý most (turistický rozcestník) na Pohodlí a Babiččiným údolím na Červený most. Tady začíná území obce Slatina nad Úpou. Po necelých dvou kilometrech se u Slatinského mlýna údolí rozevře (turistický rozcestník) a opět zavře. To už kráčíme po Bathildině cestě (Panská cesta) ze které příkrým stoupáním vyjdeme nad Úpské údolí ke
kostelíku na Boušíně (turistický rozcestník) a opět po příkré cestě sejdeme dolu k Boušínské lávce. Na koci údolí (konec území naší obce) projdeme okrajem Havlovic a vystoupáme k zřícenině hradu Vízmburk. Odtud okolo Devíti křížů do Červeného Kostelce (napojení na vlak i autobus) a dále neméně zajímavou cestou do Náchoda.
Modré
Sever – od Slatinské mlýna do Lhoty za Červeným Kostelcem
Trasa vede od Úpy (Satinského mlýna) do Červené Hory kolem zbytků zříceniny stejnojmenného hradu souběžně s cyklotrasou 4056 vedoucí na Václavice. Dále pokračuje okolo Žebrácké rokle na Mstětín. U Žebrácké rokle se odděluje od Justinčiny stezky, která až sem vedla souběžně. Na vrcholu stoupání za Mstětínem jsou krásné rozhledy po okolních obcích, do údolí Úpy a na Krkonoše. Trasa dále vede okrajem obce Lhota za Červeným Kostelcem k vlakovému nádraží Červený Kostelec. Zde je možno přejít na červenou (Devět křížů) nebo pokračovat na horní konec Lhoty kde je napojení na zelenou trasu vedoucí na Trutnovsko.
Jih – z Horního Kostelce na Hořičky
Velmi atraktivní trasa vede z rozcestí v Horním Kostelci (U sekyrárny) směrem na jih přes Kostelecké končiny (známé místo z dob odboje ve druhé světové válce) na Horní rybníky (výhledy na Krkonoše a Jestřebí Hory) a přes les na Trubějov. Pokračuje do Řešetovy Lhoty (okolo vlakové zastávky) a údolím Olejnice přes Studnice do Třtice (možnost veřejného přístupu k pramenu železitouhličité kyselky). Po projití Žernovem procházíme okolo Ryzmburského statku a altánu na úzkou pěšinu vysoko nad řekou Úpou. Cesta vede dále na Červený most (území naší obce) a dále hlubokým údolím Hlubokého (Zlámaného) potoka (okolo bývalé tvrze Turyň) do Litoboře. Dále pak neustále stoupáme na Hořičky. Z trasy je krátká odbočka na Barunčinu vyhlídku ze ktré je nádherný výhled na krajinu mezi Úpou a Metují
Zelená
Z Litoboře přes Boušín do Červeného Kostelce
V Litoboři na modře značenou cestu navazuje zelená, která vás dovede na kraj obce Slatina nad Úpou. Když nebudete spěchat oceníte zachovalé stavby lidové architektury. V dolní části obce stojí dřevěná zvonice z pol. 18. století. Dále vede cesta okolo
kostelíka a fary na Boušíně. Za Boušínem prudce klesá do údolí Úpy a po přejití Boušínské lávky romantickým údolím (Potůčky) do obce Stolín. Dále potom přes průmyslovou zónu a okolo tenisových kurtů do Červeného Kostelce (autobusové nádraží).