Obec Slatina nad Úpou
ObecSlatina nad Úpou

Silnice Bathildy – Bathildis strasse

Silnice Bathildy – Bathildis strasse

Dle ústní tradice se vypráví, že krásná a mladá princezna Bathilda velmi ráda vyjížděla do údolí Úpy ve svém kočáře a její manžel ji z lásky k ní nechal upravit cestu mezi Slatinským mlýnem a hájovnou u Havlovic.

Co je na tom pravdy nevíme, ale zcela určitě víme, že okolo roku 1880 byl upraven do dnešní podoby Červený most a pravděpodobně ze stejného období je i dnešní podoba zmiňované cesty. Ta je označena na třech místech velkými pískovcovými kameny. Na začátku a na konci cesty jsou do kamenů vytesány nápisy BATHILDIS STRASSE ….. SILNICE BATHILDY a šipka. Zhruba uprostřed cesty (tam kde se vlévají povrchové vody ze Slatinských Končin do řeky Úpy) stojí BATHILDIS PLATZ ….. STÁNEK BATHILDY ( místní označení „U stolečku“). Zde pravděpodobně panstvo piknikovalo při svých projížďkách údolím.

Kámen na straně slatinského mlýna 

Princezna Bathilda z rodu Schaumburg-Lippe se narodila 21. května roku 1873 a vyrůstala v okolí Náchodského zámku. Ve svých 22 letech se provdala za Fridricha Hermanna, waldeckého a pyrmontského knížete, původem z Arolsenu (západní německo), kde také princezna roku 1962 zemřela.

Rodokmen Odkaz na stránky rodokmenu princezny Bathildy Schaunburg-Lippe

U stolečku 

Kámen na straně hájovny u Havlovic 

Okolo stolečku vede v současnosti „Naučná Justinčina stezka“, pěší červená turistická trasa „Boženy Němcové a cyklotrasa 4018 „Okruh Boženy Němcové“. I dnešní turista může zakusit při svačině vůni lesa doprovázenou tichým šuměním blízké řeky doprovázené zpěvem lesního ptactva. Místo (dlouhá léta neudržované) je upraveno zásluhou Lesů České republiky.

Detail kamenu  

Datum vložení: 22. 2. 2014 0:00
Datum poslední aktualizace: 22. 2. 2014 0:00
Autor:

Kalendář

Po Út St Čt So Ne
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
1
11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 1 2 3

Odkazy

Mikroregion Svazek obcí 1866

Mikroregion Úpa

Czech Point

HZS nahlášení pálení:

Nahlášení pálení

Odstávka elektřiny

ČEZ Distribuce – Plánované odstávky

Mobilní rozhlas

mobilní verze webu

Počasí

Počasí Slatina nad Úpou

Počasí Slatina nad Úpou - Slunečno.cz

Teplota z čidla na budově úřadu

Turistický portál

Odkaz na Kladské pomezí

Exporty do RSS

RSS 0.91 RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
  • 310 obyvatel

  • Farnost Boušín

  • SDH

  • Myslivci

  • Zahrádkáři


nahoru